LRS - TERCERIZACION* DE SERVICIOS LEGALES (TSL)

(*Legal Outsourcing)

Preguntas Frecuentes

- ¿En que consiste la tercerización de servicios legales (TSL)?

Es el servicio jurídico que se brinda a quienes, a su vez, llevan a cabo servicios legales (abogados, estudio jurídicos, departamentos legales de empresas, del Estado, etc.), sin que éstos dependan para ello de personal dependiente o estructuras propias para realizarlo.

- ¿Por qué contrataría un servicio de TSL?

Porque me permitiría maximizar la rentabilidad de mi servicios profesionales, es decir que se va a optimizar las ganancias obtenidas por dos factores sustanciales:

1. reducción de los costos en la tarea profesional a realizar, y

2. disponibilidad del tiempo, sin hallarse afectado a la tarea tercerizada, para usufructuarlo libremente.

Esta combinación de reducción de costos y disponibilidad de tiempo, resulta más que atractiva para los operadores del derecho quienes son prestadores de servicios legales, por hacer altamente competitivo el servicio jurídico que se brinde, permitiendo potenciar el crecimiento, la productividad y la rentabilidad, ordenando los procesos administrativos, gestionando la información en tiempo y forma para la toma de decisiones, y liberando tiempo y recursos para dedicarse plenamente a las actividades propias que se determine.

- ¿Afectaría la calidad del servicio legal al tercerizarlo?

No, a partir del servicio que nuestra firma provee, pues concebimos como esencial la ecuación: menores costos por igual servicio de quien nos contrata. Es un cimiento de nuestra política, que los costos más reducidos sean equivalentes al mismo nivel de excelencia profesional en el servicio jurídico contratado.

- ¿Cómo es vuestro servicio de TSL?

Nuestro estudio jurídico brinda un servicio de tercerización legal de excelencia, eficaz, competente, personalizado, ajustado a los requerimientos de nuestros clientes y de absoluta confidencialidad.

- ¿Por qué vuestro servicio cumple con estos requisitos enunciados?

Porque así lo hemos pensado, elaborado y desarrollado, a partir de la experiencia profesional propia y foránea, y en función de cubrir sólidamente las necesidades de otros estudios jurídicos, abogados, departamentos legales de empresas y reparticiones del Estado.

- ¿Qué garantía tengo de que si tercerizo un servicio legal determinado, no se afectará la calidad del servicio legal en si mismo?

Nuestra firma cuenta con una garantía de satisfacción total (100 %) por la actividad profesional contratada. Solicite especificaciones.

- ¿Qué servicios de TSL brindan?

Servicios paralegales: Traducción, mecanografía, redacción de memos, misivas extrajudiciales, intimaciones varias, ordenación de documentos, entre otros.

Servicios legales: redacción y revisión de contratos, documentos y acuerdos, revisión de actas asamblearias, investigación y análisis estratégico de casos, estudio de medios de prueba, preparación de audiencias, soporte o apoyo legal, asesoramiento en derecho informático, propiedad intelectual y patentes.

- ¿Cuáles son los beneficios de contratar vuestros servicios?

• Obtendrá un servicio profesional personalizado y de excelencia, 100 % garantizado.

• Reducirá los costos de su servicio legal, manteniendo intacta la calidad en tiempo y forma de la tarea profesional desarrollada.

• Generará una mayor disponibilidad de su propio tiempo.

• Permitirá estar intercomunicado, a través los últimos avances tecnológicos, con nuestro equipo de profesionales del derecho, orientados a resolver sus cuestiones, y en varios idiomas (Español, Inglés, Francés y Portugués).

- ¿Cuál es el tiempo que demanda la finalización de la TSL contratada?

Dependerá del tipo y complejidad de la tarea específica encomendada y de la premura del solicitante.

Para nosotros el tiempo de entrega total de la tarea encomendada es clave y esencial para el éxito de nuestra TSL, por eso evaluamos desde el primer contacto sus propios requerimientos y necesidades, pero en ningún caso sobrepasaría los tiempos usuales que demandaría la realización de tal tarea por el contratante en su actividad ordinaria local.

- ¿Cuál es el precio por contratar vuestra TSL?

También dependerá de la tarea profesional a realizar, la que previa consulta de nuestra parte, completando el formulario de cotización de TSL, será cuidadosa y rápidamente evaluada para su inmediata información.

Sepa que los honorarios que le brindemos serán inferiores a los que Usted contrate con sus propios clientes.

- ¿Cuáles son las ventajas competitivas de Argentina a la hora de contratar una TSL?

• Recursos humanos de elevado nivel educativo, de estándar internacional, en las carreras universitarias de grado y postgrado, con innumerables especializaciones.

• Política cambiaria favorable de la moneda Nacional en relación a otras extranjeras (Euro, Dólar Estadounidense, Libra Esterlina, Dólar Canadiense, Dólar Australiano, etc.)

• Alto nivel tecnológico, de estándar internacional, de las telecomunicaciones e informática.

• Estado de derecho, vigencia constitucional y seguridad jurídica.

- ¿Cuál es el potencial de la TSL?

En el último año el outsourcing jurídico movilizó en recursos económicos en U.S.A. aproximadamente U$S 163.000 Millones y se encuentra actualmente en fuerte expansión (fuente: infobaeprofesional.com; revista: Legal Affairs).

Así a modo de ejemplo, se estima que, al ritmo del crecimiento actual que registra la actividad, para el 2015 la TSL generara sólo en India, 79 mil puestos de trabajo.